Trama: Naruto continua a fare progressi e Yamato decide di spiegargli i rapporti tra i 5 chakra elementari: il vento di Naruto è debole contro il fuoco di Sasuke, ma è forte contro il fulmine di quest'ultimo. Kakuzu resiste all'attacco di Chouji ma viene colpito alle spalle da Kakashi che lo trafigge con il Raikiri. Tuttavia resta vivo e mostra una delle sue abilità: egli possiede 4 maschere sulla schiena che fuoriescono, acquisiscono un corpo autonomo e sono in grado di attaccare. Una delle maschere muore appena esce, ma Kakuzu attacca i ninja della Foglia con vento, fulmine e fuoco.
| Naruto: | Prima serie | Seconda serie | Movie | Manga | Spoiler | Villaggi |