Trama: Konohamaru è alle prese con i soccorsi agli abitanti del Villaggio. Dopo aver aiutato una vecchia signora, assiste in disparte ad uno scontro tra due chunin e il Naraka-Pain, il quale è in cerca di informazioni circa la posizione di Naruto. Spaventato, decide però di non intervenire, ma inavvertitamente attira verso di sé l'attenzione del membro di Alba. Quando ormai è certo di essere stato scoperto, interviene Ebisu, il quale, tenendo impegnato il nemico, cerca di far fuggire il proprio allievo. Il Jonin però ha la peggio e quando sta per essere ucciso, interviene in suo aiuto Konohamaru, che dopo un breve scontro, mette al tappeto Naraka con una tecnica insegnatagli da Naruto, il Rasengan.
Video Naruto spoiler 495 Ita
Naruto manga 495 Ita
